Вот решила написать о старом случае. Пришла ко мне пожилая еврейская пара с бедой: сын не только сбежал в Лондон, но и несколько лет с ними не хочет общаться.
Мой муж сталкивается с женщиной в коридоре, она спрашивает- где здесь дамская комната? Он показывает. Потом мы с ними работаем, я даю домашнее задание написать то, что иногда называют амортизационным письмом.
Вечером муж спрашивает: куда у них сын сбежал?
Я отвечаю: в Лондон.
Муж( задумчиво): близко, я б в Австралию!
Потом я спросила, отчего такое впечатление, мне то их скорее жаль было. Он сказал, что она так спросила, где туалет, что я почувствовал себя виноватым за всех неудачных сыновей всех времен и народов!
Так что умеем мы, женщины быть выразительными в интонациях, особенно там , где не надо!
Второй момент был, кода они принесли черновик амортизационного письма. Я ведь там и рыбу письма дала, и долго работала про именно их желание наладить отношения, про Я- высказывания и все прочее.
Самое классное Я- высказывание звучало так: я чувствую, что ты хочешь свести нас на тот свет!
( кто не помнит, я- высказывания могут описывать только свои чувства и действия и не должны содержать оценки действий других лиц). С тех пор всякий раз, как я слышу "Как стать настоящей еврейской мамочкой", так сразу вспоминаю эту семью.
