Вот вам одна такая, очень популярная, для разбора: "Я НЕ ГОТОВ(ГОТОВА) К ОТНОШЕНИЯМ" - это про что?
Тем более, что ее часто произносят уже после секса и, причем, неоднократного.
Это вообще как переводится?
Подписаться
- Про говорить и думать
gelena_s- January 10th, 2017
Вот достали меня некоторые расхожие фразы. Люди их произносят часто не задумываясь, но имея ввиду что-то свое.
Вот вам одна такая, очень популярная, для разбора: "Я НЕ ГОТОВ(ГОТОВА) К ОТНОШЕНИЯМ" - это про что?
Тем более, что ее часто произносят уже после секса и, причем, неоднократного.
Это вообще как переводится?
Подписаться
Recent Posts from This Journal
-
Коллекционное
Моя коллекция вульгарной психологии регулярно пополняется, хочу я этого или нет. Вот и на этот раз выдали такое, что я даже подзависла, а в голове…
-
Другая разница
Вы не знали, а вообще-то прошлых два поста, вот этот и этот, между собой связаны. Довольно часто бывает, что женщины мужчин хвалят, и вроде как…
-
Про равенство
Очень рада, что у комментаторов получился практически нормальный анализ текста. И сейчас соберем все вместе. Вот, смотрите: «мы…
( Read 58 comments — Leave a comment )
- ←
- 1
_shazy_ Я не хочу более близких отношений, чем есть сейчас. Возможно, ответственности. Возможно, моногамности. Возможно, зависимости. Имхо, у разных людей разное, хотя ответственность преобладает.
- ←
- 1
