Все таки есть у нас ещё много табуированного и типа деликатного в том, чтобы сказать человеку, что у него произршел конфуз- https://gelena-s.livejournal.com/1511594.html. Но вот деликатно промолчать - часто медвежья услуга, увы.
Так как же говорить о таком? Особенно о запахе? Ведь тут может быть и болезнь, о которой человек ни сном , ни духом. Как то мне маме пришлось сказать, что у нее изо рта стало уж очень пахнуть. Мама пошла к соседке, та врач, но уже она уже была старая женщина и курит всю жизнь. И та запаха не обнаружила. Мама попыталась еще поспорить, но дети додавили и мы отправили ее к стоматологу. Ну в общем , это было дорого лечить. А если бы еще потянули, то вообще бы могло кончиться вставной челюстью. Послк этого она стала нас слушать в этом вопросе. Даже спрашивала иногда- нет ли запаха. А я вот сейчас все кошачий лоток проверяю на запах- не доверяю пока себе после ковида. А вдруг уже в квартире пахнет, а я не в курсе?
С сослуживцами или друзьями и проще и сложнее, кому как, но говорить таки стоит. Да, наедине вначале и максимально деликатно, но говорить. И тут уже возникает более общий вопрос. А что происходит с человеком, который вдруг резко должен внести изменения в картину мира? Когда он думал, что это народ вокруг какой то странный, а тут получил объяснения, что это была реакция на его толи запах, то ли шуточки, то ли болезнь? Кто в таких случаях резко обидится и на что? Кто поблагодарит? А кто пропустит мимо ушей все равно? И что это будет для вас?