?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Про инерцию
gelena_s
Следующей точкой нашего путешествия был Нюрнберг. Мы в нем уже один раз бывали, но проездом, всего пару часов.

На этот раз остановились на полтора дня. После пиццы в особое удовольствие были пиво и колбаски с квашеной капустой.

Себя поймали на том, что поневоле «косим за итальянцев»: по привычке говорим «buongiorno», «grazie» и прочие «il conto, per favore». Тем более, что из немецкого знаем только «danke schöne» и «bitte».

Кстати, а в чем проявляете ваша инерционность после путешествий? Или быстро переключаетесь на текущую реальность?


Подписаться

Recent Posts from This Journal

  • Про шаги

    Если кто не заметил, так в том самом комментарии я посоветовала использовать шаги из АА, как способ выхода из ситуации. Лично я считаю, что это…

  • Немного конкретики

    Расширим предыдущий вопрос, добавим немного деталей. Имеем: женщине за пятьдесят, в разводе лет десять, муж побежал за новой молодостью и вторым…

  • Про сервис

    Я тогда с клиенткой посмеялась больше над маминым контролем в виде снятой «вредной» шкурки. Есть женщины и мужчины, которые умудряются…



  • 1
вот, в языке же.
я в московском порту на англ гооврю после заграниц. очень удобно, кстати))
после израиля таки был у меня акцент некоторое время. и слова израильские в речи.
еще удивляет после моря снег.
нет, пальмы после снега не удивляют, а вот наоборот - да.

Я пару дней хожу и улыбаюсь просто миру и людям. Но в Москве это быстро проходит

По-гречески начинаю в метро и на улице говорить)
И всем улыбаться, да .
Проходит.»
Могу что-то есть и пить, что в поездке привыкла.
После первой экспедиции ещё неделю спала в спальнике уже дома.

про спальник - круто))))
я чот ни разу

О, милые сердцу слова)

Мне тяжело переключится, что надо напрягаться и всё проверять на рынке опять. И сопротивляться агрессивным продажам. Что поехать по делам в присутственные места- это значит иметь день маленьких сражений. Что small talk в понимании многих окружающих - это "пристроиться сверху". И что если ты улыбаешься и шутишь с утра ,значит ,надо точно попробовать тебя как-то выбить из этого состояния)

Я стараюсь продлить отпуск всегда и первое время хожу только в определенные места, современные, где молодежь и прогрессивные вежливые люди)

Нет, у меня не срабатывает. В детстве было, после возвращения с Украины я еще некоторое время вставляла в речь украинские слова.

Если я уезжаю в Чехию на пару месяцев, то после возвращения дней пять - шесть могут быть смешные казусы. Могу поздороваться и начать говорить по-чешски. И только вытянутые лица собеседников подскажут, что надо переключиться на английский. Кроны и евро могут болтаться в карманах и смешаться с центами. Хорошо, что в нашей кофейне меня знают и к подобному относятся спокойно. Если бариста не занят, то спокойно рассортируем мою мелочь и поболтаем о поездках в Европу.

  • 1